Signal 2_night   video work  2006

We + Media, WEDIA, Galley Sungkunkwan, Seoul, South Korea


매일 마주치는 신호등 그리고 거리의 표지판들은 매순간 우리를 안내한다. 신호등은 홀로 빨간 혹은 초록색으로 색을 바꿔가며 자동적으로 무한 반복한다. 낮과 밤을 가리지않고 신호체계의 규칙속에 인간은 한 게임의 주인공처럼 놓인다. 신호등의 불빛을 키며 사람들을 콘트롤하는 신호들 그리고 이런 규율을 언제나 따르지만은 않는 사람들... 이러한 신호 이미지들과 속도의 변화는 현대 도시문화의 리듬을 대변한다.

In the street, we find traffic signals and street landmarks as we passed by. Traffic signals are changed to red or green lights repeatedly. We, human beings are played such as main characters in video games by traffic rules. There are people who disobey this rule and people who turn to control the traffic signals that we follow days and nights. Therefore, these types of signs, icons and changes with a different speed are represented rhythm of modern cultural society as we live.


Home  Works